'American Pie' Star Discusses Twitter Beef With Amanda Bynes