'Fury' Star Jon Bernthal on His Brad Pitt Man-Crush