DAMNED UNITED (THAI TRAILER 1 SUBTITLED), THE