Lindsay Lohan Banished From Hotel On Night Before Court