'The Great Gatsby': Repeating the Past