Selena Gomez Annoyed Over James Franco & Ashley Benson's Flirting?