Jimmy Fallon's Hot Streak, Kate Middleton's Fashion, and the Hottest Spring Nail Polish on POPSUGAR Live!