MAN ON A LEDGE: (FRENCH)