Sofia Vergara Relaxes in Greece After Emmy Nomination