Sofia Vergara's Fiance 'Thrown Out Of Club After Couple Have Fight'