Kendall Jenner Seriously Dresses Up For a Night Out With Her Dad