GOOD GERMAN SCENE: I'M OFF THE CLOCK, THE