IT'S COMPLICATED: HARLEY SEES JAKE AND JANE CHECK INTO THE HOTEL