Zach Galifianakis, Louis C.K. Team For FX Pilot