Christian Bale, Zoe Saldana in "Out of the Furnace" First Trailer